According to the Square-Enix facebook page, Secret of Mana for iPhone is finished now and is coming out within the month! Thanks to Ailise for the heads up on this information!
Now someone buy me an iPhone for Christmas!
Here is the producer of the game, Masaru Oyamada, celebrating it being finished. Could he be hinting at 5 days until it’s released?
Here are the screens!